l'assalto di cuore 柴田ヴァネッサレオ

el ataque de corazón

Van

au réveil déjà, tu ouvres les yeux, à peine conscient, le corps endormi, les membres engourdis, sa présence est déjà là, ton esprit est pris d'assaut, ton coeur est figé, son nom, sa peau, son visage a déjà colonisé le temps, son espace remplit le tien, tu ne peux rien faire d'autre que tolérer, tu n'as rien d'autre que cette obssession,

 

cette sensation te soumet instantanément au souvenir de cette autre qui ne te quitte pas encore, cette autre qui vient comme un voleur, te capturer l'attention à la première lueur du jour.

la journée s'avance, tu veux la distraire, tu enchaines action sur action, pensée sur pensée, dans un rythme incessant, mais elle est là, comme un guetteur aux aguets, prête à te saisir l'instant, la minute, l'heure, la journée..la semaine.

tu fais appel à dieu, pour qu'il te donne la force de tenir le siège, pourqu'il t'éloigne de cette douleur vive qui affaiblit tes sens, mélant le souvenir agréable et le présent insoutenable, mais jamais il ne te répond, pas un signe, juste un silence qui t'abandonne à ton propre sort. 

alors tu le maudis de toutes tes forces, tu mets en cause son existence, tu le culpabilises de ce qui arrive, sachant très bien qu'il ne t'écoute guère, que le remède à cela, c'est le temps qui s'écoule, le temps qui souffle sur la braise du sentiment, le temps qui te suspend au moment, qui t'enfonce le souvenir comme une flêche aiguisée, te transperçant les sens qui paralysent ta pensée..quoi d'autre te libérerait, sinon l'attente,

l'endurance, tu te murmure sans cesse " ça va passer" , " ça va partir".

Van5

aufwachen schon, Sie Ihre Augen, kaum bei Bewusstsein, schläfrig Körper taub Gliedmaßen, seine Gegenwart ist schon da, dein Geist wird übernommen, dein Herz eingefroren ist, seinen Namen, seine Haut zu öffnen, sein Gesicht schon kolonisierten die Zeit, Raum füllt Ihnen, Sie können es nicht ertragen, aber nichts, Sie haben nichts anderes als diese Besessenheit,

dieses Gefühl sofort einreichen Sie sich, um dieses eine, die du nicht mehr verlassen werden, die eine, die wie ein Dieb kommt erinnern, die Aufmerksamkeit zu erfassen Sie an der ersten Ampel.

den Tag voraus, an ablenken Action Action angekettet, das Denken über Denken, in einem unaufhörlichen Rhythmus will dich, aber es ist da, wie ein Wächter auf der Hut, bereit, Sie jetzt zu nehmen, die Minute, die Zeit journée..la Woche.

bin attraktiv für Sie Gott, denn er gibt dir die Kraft, um den Sitz zu halten, pourqu'il weit von der stechenden Schmerz, die Ihre Sinne schwächt, das Mischen der angenehme Erinnerung und Gegenwart unerträglich sein, aber er Sie nie beantwortet, keine Spur, nur Stille, die Sie Ihre eigenen Schicksal verlässt.

dann haben Sie ihn mit aller Kraft zu verfluchen, in Frage seiner Existenz setzen Sie, fühlen Sie sich für das, was passiert, schuldig, zu wissen, dass er kaum hört Ihnen zu, dass die Lösung für das ist die Zeit, dass s ' Ströme, Zeit und die Glut des Gefühls, die die Zeit unterbricht, wenn Sie, was Sie den Speicher wie einem geschärften Pfeil, Piercing Sie das Gefühl, dass Ihre pensée..quoi lähmen sonst würden Sie loslassen gedrückt, sonst Bitte warten,

Ausdauer, flüstern Sie Sie überhaupt ", es wird vorübergehen", "es wird gehen."

und Sie verstehen, warum es könnte Ihnen Haar, als sie gesagt, das Sie ihn durch die Hölle zu tun, wissen Sie auch, dass die Liebe, wenn es so schmerzhaft, Punkt, ist, dass es wahr war und tief in ihr verwurzelt, in sie, und versucht zu fliehen, aber wie? auf der Straße, 

 

tu comprends ainsi pourquoi elle pouvait te hair, quand elle te disait que tu lui faisais vivre un enfer, tu comprends ainsi , que l'amour, quand il est à ce point douloureux,Van3

c'est qu'il était vrai et profondément ancré en toi, en elle, et qu'il essaie de s'échapper, mais comment ? sur la route, tu roules, le paysage défile, la musique tonne, mais rien n'y fait, la chose est intense, invariable, profonde...alors, il ne te reste que la plume comme sauf conduit, elle apaise les maux par ce qu'elle dessine, dieu merci car les mots se précisent, le seul récit te console à défaut de l'étreinte, il rend la durée acceptable, il t'apaise tel un vent frais sur tes plaies. c'est probablement une illusion,

mais dieu sait au moins quelle est sa source, pourquoi vient elle te hanter tout le temps, que veut elle? vivre, exister probablement,

mais à quel prix, tu aimerai tant la faire taire, mais quel paradoxe, car en même temps que tu en souffres, tu sais qu'elle ne meurt pas en toi, tu aimerais qu'elle disparaisse mais tu n'a rien pour la faire partir car elle fait parti de ta vie, de ce que tu es , elle est là, te relançant quand tu l'oublies, t'ignorant quand tu la cherches..

Van6

les assauts du coeur..si tu en sors..saurai tu encore aimer ? aujourd"hui , la douleur était bien plus vive que jamais, insoutenable, brulante, sans répit, sans secours pour l'esprit, pas même la force de la méditation, n'autorisant aucune médiation, elle s'implanta comme une aiguille dans le coeur, remuant quand tu tentes de l'enlever, vibrant quand tu tentes de la briser, seul le récit, par l'écrit te soulage, te ménages et te rend le présent enviable..

Van2

Sie fahren, die Landschaft rollen, t-Musik, aber es passiert nichts, die Sache ist die intensive, unveränderlich, tief ... so gibt Sie den Stift als Geleit ruhen, Hals beruhigt es durch das, was sie zieht, danke Gott für Worte klarer, die einzige Erzählstandardkonsole Sie umarmen die zulässige Länge macht, beruhigt es Sie frischen Wind in deine Wunden mögen. das ist wohl eine Illusion, aber Gott weiß, zumindest was ihre Quelle, warum es für Sie verfolgen die ganze Zeit kommt, dass sie will? leben, wahrscheinlich vorhanden sind,

aber zu welchem ​​Preis, wie Sie möchten, um zum Schweigen zu bringen, aber was für ein Paradox, denn zusammen leiden, wissen Sie, sie nicht in Sie sterben, Sie gehen wollen, aber Sie haben nichts getan, um zu verlassen, weil sie ein Teil Ihres Lebens, was du bist, ist es dort, Wiederbelebung, wenn Sie vergessen haben, ignorieren Sie, wenn Sie sie zu suchen ..der Ansturm der Herzen .. .. wenn Sie raus du, wieder zu lieben? heute, war der Schmerz intensiver als je zuvor, unhaltbar, brennen, ohne Atempause, ohne Hilfe für den Geist, nicht einmal die Kraft der Meditation, so dass keine Vermittlung, dauerte es root wie eine Nadel in Herz, Rühren, wenn Sie versuchen, es zu entfernen, vibrierende, wenn Sie versuchen, es zu brechen, nur die Geschichte, geschrieben von entlastet Sie, Haushalten Sie und macht Sie diese beneidenswerte ..

 

3 votes. Moyenne 4.00 sur 5.

Ajouter un commentaire

Vous utilisez un logiciel de type AdBlock, qui bloque le service de captchas publicitaires utilisé sur ce site. Pour pouvoir envoyer votre message, désactivez Adblock.

Date de dernière mise à jour : 01/11/2015